Bạn đang phân vân học ngành Phiên dịch trường nào ở Hàn Quốc, cơ hội nghề nghiệp ra sao thì hãy cùng tham khảo ngay bài viết sau đây để trả lời được câu hỏi, tìm kiếm cho mình trường học phù hợp để theo đuổi ước mơ.
Cơ hội làm việc ngôn ngữ Hàn – Phiên dịch
Các sinh viên ra trường, tốt nghiệp ngành tiếng Hàn hoặc phiên dịch ở Hàn Quốc dễ dàng có được các cơ hội làm việc rất hấp dẫn tại các doanh nghiệp ở Hàn Quốc tại Việt Nam hay ngay ở xứ sở Kim chi này. Theo như trường đại học Yonsei, các sinh viên học ngành Ngôn ngữ Hàn – Phiên dịch, tốt nghiệp có thể làm được những công việc dưới đây:
- Hướng dẫn viên du lịch tiếng Hàn.
- Biên dịch viên: dịch tài liệu, dịch sách.
- Phiên dịch viên tự do làm việc.
- Biên tập viên tại tòa soạn, nhà xuất bản, đài truyền hình.
- Cán bộ đối ngoại ở trong cơ quan ban ngành.
- Giảng viên tiếng Hàn ở trường học, trung tâm ngoại ngữ.
- Chuyên viên tổ chức sự kiện quốc tế …
Lý do nên học ngành Phiên dịch khi đi du học Hàn Quốc
Hàn Quốc được xem là đất nước có nền kinh tế đứng thứ 3 ở châu Á, đối tác kinh tế, ngoại giao rất quan trọng cho đất nước Việt Nam. Cục đầu tư nước ngoài cho biết, vào năm 2019 thì Việt Nam đã thu hút được 38,02 tỷ đô vốn FDI thì Hàn Quốc chính là đất nước dẫn đầu tổng số vốn chiếm đến 20,8% vốn đầu tư. Tập đoàn lớn ở Hàn Quốc như Huyndai, Posco, Samsung, Lotte … tăng cường việc mở rộng các chi nhánh ở Việt Nam với vốn đầu tư lớn.
Do đó, thị trường về nhân lực ở Hàn Quốc và Việt Nam cần phiên dịch Việt – Hàn rất cao, hỗ trợ việc hợp tác 2 nước, hoạt động về kinh doanh của doanh nghiệp hiện nay. Trong các năm gần đây, việc học tiếng Hàn được xem là hot. Nhiều sinh viên và cả học sinh đều mong muốn học ngành này để có được cơ hội việc làm sau này, có được mức lương thu nhập cao sau khi ra trường.
Top trường đào tạo ngành Phiên dịch ở Hàn Quốc chất lượng nhất
Trường đại học Sogang
Cũng nằm trong Seoul và trải qua nhiều năm hình thành, phát triển, trường đại học Sogang đã và đang trở thành trường có tên tuổi ở trong hệ thống trường đào tạo ngôn ngữ với hệ đại học, sau đại học. Sinh viên ở đây sẽ được học từ lý thuyết ngôn ngữ tới môn học nâng cao. Khoa Ngôn ngữ, văn học của trường tạo ra cơ hội rất lớn cho các sinh viên, có thể tham gia vào chương trình trao đổi với nhiều trường danh tiếng ở trên thế giới.
Trường đại học Sejong
Trường đại học Sejong là ngôi trường tư thục rất nổi tiếng nằm ở Seoul, có chất lượng về giảng dạy tốt ở châu Á vào năm 2014. Trường có nhiều năm hoạt động, tự hào mang tên vị vua tạo ra bảng chữ cái. Hiện nay trường có tới 10 trường thuộc đào tạo của hệ Đại học, 5 khóa đào tạo sau đại học. Khoa Ngôn ngữ và Văn học của trường đang thu hút được sự chú ý của rất nhiều sinh viên bởi có chất lượng đào tạo xuất sắc, mang đến cho sinh viên rất nhiều cơ hội lam việc trong tương lai.
Trường đại học Yonsei
Trường đại học Yonsei nằm trong top 3 vì tinh tú ở top SKY, ngoài trường đại học Korea và Đại học quốc gia Seoul. Trường tự hào đứng thứ 17 trong xếp hạng trường Đại học ở khu vực Châu Á. Bên cạnh đó, trường này chính thức được lọt vào top trường 1% visa thẳng ở Hàn Quốc giúp bạn giảm thiểu được khả năng về phỏng vấn. Ngành Ngôn ngữ và Văn học đóng góp lớn đối với sự phát triển của trường, trở thành một trường dạy chất lượng hàng đầu. Hy vọng với chia sẻ ở trên đây, các bạn đã đưa ra lựa chọn sáng suốt cho mình, từ đó theo đuổi ước mơ học ngành Phiên dịch tại Hàn Quốc hiệu quả.
